The moths are the grown-up version of army cutworms or Euxoa auxiliaries, which I discovered on the plain old Internet in a paper by Colorado State University Cooperative Extension Entomologists Whitney Cranshaw and Frank Peairs.

link